जब आप अपनी भाषा के अध्ययन में पठार से टकराते हैं तो क्या करें



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

एक बार जब आप अपने आप को समझा सकते हैं, तो आप मूल बातें समझ सकते हैं, और आप सहज महसूस करते हैं, आप एक भाषा में कैसे आगे बढ़ते हैं?

मैं चार महीने पहले कुस्को में आया था। एक महीने की कक्षाओं के बाद, एक स्थानीय प्रेमी को ढूंढना, धीरे-धीरे मेरे सभी अंग्रेज़ी-भाषी दोस्तों को अलविदा कहना, एक ऐसी नौकरी पकड़ना जो मुझे बोलने और समझने के लिए आवश्यक हो, एक धमाकेदार रॉक बैंड पर चिल्लाया और अपनी दूसरी भाषा में अनुबंधों और व्यावसायिक योजनाओं की पेचीदगियों के माध्यम से मेरा मुकाबला किया, मेरी स्पेनिश तेजी से बढ़ी। मैं कभी आशा करता था।

लेकिन इस सब के लिए, पूरी तरह से स्पेनिश में दिन बीतने के बाद, लगभग एक महीने पहले मैंने महसूस किया कि मैं अब ऊपर से पत्थरबाजी नहीं कर रहा था। मैंने दलील दी है मुझे लगता है कि यह भाषा सीखने की प्रक्रिया में एक पूरी तरह से प्राकृतिक अवस्था है - जब आप ज्ञान के व्यापक आधार से काम कर रहे होते हैं, तो आपके द्वारा प्रतिदिन हासिल किए जाने वाले विखंडनों का उपयोग करने की तुलना में आवश्यक रूप से एक छोटा प्रतिशत बनता है।

लेकिन मैं दैनिक सुधार की जल्दबाज़ी को भूल जाता हूँ, इसलिए ये वो कदम हैं जो मैंने अपने सीखने को गति देने के लिए उठाए हैं:

1. मूल बातें वापस

मैंने लगभग दो महीने पहले अपनी अंतिम स्पैनिश कक्षा ली थी और उन सभी नोटों पर नज़र नहीं रखी थी, जो बेकार में मेरी हार्ड-ड्राइव को रोकते थे। ज्ञान वहाँ था, मुझे लगा, यह केवल अभ्यास, अभ्यास, अभ्यास की बात थी।

लेकिन आप दृढ़ आधार के बिना किसी चीज में सुधार जारी रखने की उम्मीद नहीं कर सकते हैं, इसलिए प्रत्येक दिन मैं कुछ विषयों की समीक्षा करता हूं, फिर वेब पर जितने अभ्यास कर सकता हूं, उतने हिट करता हूं। परिणाम? यह बताता है कि मैं अपूर्ण और पूर्ववर्ती काल को फिर से गड़बड़ कर रहा हूं (और किसी ने मुझे सही करने की जहमत नहीं उठाई, # 6 देखें), लेकिन एक त्वरित समीक्षा और कुछ घंटों का अभ्यास और मैं अच्छा महसूस कर रहा हूं।

स्पेनिश सीखने वालों के लिए वेब के नि: शुल्क व्याकरण अभ्यास का एक अंश:

* ट्रिनिटी विश्वविद्यालय, टेक्सास में स्पेनिश व्याकरण अभ्यास का एक अच्छा संग्रह है
बारबरा कुक्ज़ुन नेल्सन के साथ स्पैनिश भाषा और संस्कृति, खतरनाक और अपरिपक्व पर चार मॉड्यूल के साथ सुंदर और सहायक है
* स्टडी स्पैनिश काफी व्यापक मात्रा में मुफ्त सामग्री प्रदान करता है - आपको प्रारंभिक व्याकरण अभ्यासों से परे किसी भी चीज़ तक पहुंच प्राप्त करने के लिए शामिल होने की आवश्यकता होगी, लेकिन यदि आप संयुग्मन से जूझ रहे हैं तो ट्यूटोरियल काफी जानकारीपूर्ण और क्रिया उपयोगी हैं।

एक त्वरित Google खोज किसी भी भाषा के छात्रों के लिए संसाधनों का खजाना बदल देगी।

2. फ्लैशकार्ड खोदें

मैंने अपने आप को कुछ शब्दों के लिए हाल ही में पहुंचते हुए पाया, उन वस्तुओं पर संक्षेप में इशारा करते हुए, जिन्हें मैं अपने स्पेनिश सीखने की शुरुआत से ही जानता था, लेकिन मैं दैनिक वार्तालाप में बहुत अधिक उपयोग नहीं करता हूं। यह शर्मनाक और निराशाजनक है। मैंने इस शब्दावली को हासिल करने के लिए बहुत मेहनत की और इसे धीरे-धीरे अपनी उंगलियों के माध्यम से छलनी करने के लिए, इसलिए यह फ्लैशकार्ड पर वापस लौटता है - दिन में पांच मिनट, बस सब कुछ ताजा रखने के लिए।

Flashcards के लिए एक महान, ओपन-सोर्स प्रोग्राम Anki है। यह इस बात पर नज़र रखता है कि प्रत्येक कार्ड आपके लिए कितना आसान या कठिन था और उसके अनुसार इसे कम से कम समय की प्रतिबद्धता से सबसे अधिक लाभ मिलता है।

3. पढ़ें, पढ़ें, पढ़ें

यह शब्दावली के निर्माण और व्याकरण को मजबूत करने और संस्कृति में खुद को विसर्जित करने का एक शानदार तरीका है। दैनिक समाचार पत्रों या चमकदार पत्रिकाओं में गोताखोरी स्पेनिश के लिए और वर्तमान घटनाओं और पॉप संस्कृति के साथ अपने परिचित के साथ स्थानीय दोस्तों को प्रभावित करने के लिए अच्छा है।

पुस्तकों के लिए, अविश्वसनीय दक्षिण अमेरिकी साहित्य का इतना धन है कि जब भी मैं अपने बुकशेल्फ़ पर अपठित खजानों के बढ़ते हुए संग्रह को देखता हूं, तो मैं थोड़ा गदगद हो जाता हूं। अपने मूल और सुंदर स्पेनिश में हैजा के समय में प्यार को समाप्त करना एक जबरदस्त रूप से पुरस्कृत अनुभव था, और वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड उन कारणों में से एक था, जिन्हें मैंने पहली बार में स्पेनिश सीखना शुरू किया था। मेरा प्यारा स्मारक संस्करण बिस्तर से बैठता है, जब तक मेरे पास यह न्याय करने के लिए खाली समय नहीं है, तब तक प्रतीक्षा करता है।

4. दूसरी भाषा के साथ फ्लर्ट

मुझे लगता है कि स्पेनिश के रूप में एक और भाषा के लिए बस मेरे दिमाग में जगह नहीं थी, लेकिन भाषा अधिग्रहण एक कौशल है जिसे चुनौती के माध्यम से विकसित किया गया है और एक कदम वापस लेने के माध्यम से, एक भाषा के समग्र आकार और संरचना को देखते हुए। , हमेशा अपने आप को tenses और वाक्य संरचना की किटी-किरकिरी में दफन नहीं करना चाहिए।

मैं इस समय पुर्तगाली के साथ खेल रहा हूं, जब मुझे समय मिलता है तो रोजेटा स्टोन पर एक आधा घंटा या तो, और नए सिरे से शुरू करने की प्रक्रिया मुझे स्पैनिश के पैटर्न और तर्क को अधिक स्पष्ट रूप से देखने में मदद कर रही है। यह मेरे भाषा अधिग्रहण कौशल को तेज करता है और मुझे दिलचस्पी रखता है और इस प्रक्रिया में लगा रहता है, जबकि दो समान भाषाओं के बीच अपरिहार्य तुलना और विरोधाभास स्पेनिश के मेरे ज्ञान को पुष्ट करते हैं जबकि मैं कुछ अलग सीख रहा हूं।

5. एक लक्ष्य निर्धारित करें

मैं एक किताब पढ़ सकता हूं, एक वार्तालाप आयोजित कर सकता हूं, गली-गली-कमाई की बिटियों में टॉस कर सकता हूं। यह तब तक था जब मैंने सीखना शुरू किया था। मुझे शूटिंग के लिए कुछ नया चाहिए, सिर्फ एक अस्पष्ट "बेहतर बोलने के लिए" से अधिक कुछ।

इसलिए मैंने कुछ नए लक्ष्य तय किए हैं, कुछ और सितारों को शूट करना है। नंबर एक: उन्नत बिजनेस स्पैनिश पर एक नई और चमकदार व्यायाम पुस्तक पूरी होने के लिए (और यह एक खुशी का दिन होगा जब मैं अंत में सभी शब्दजाल को समझता हूं जो मेरे अकाउंटेंट मेरे ऊपर थूकते हैं)। नंबर दो की योजना इस वर्ष के अंत में मेरे DELE के बैठने की है, और सभी उन्मत्त अध्ययन जो इसमें शामिल हैं।

6. उन मुक्त शिक्षकों को ईमानदार रखें

अब जब मैं बस ठीक से संवाद कर सकता हूं, तो मेरे दोस्तों और प्रेमी की मदद से बहुत कुछ सुधार हुआ है। मैं उन्हें समझता हूं, मैं अपनी बात को तेजी से और आसानी से प्राप्त करने में सक्षम हूं, और कोई भी मेरी पसंद के काल या मांगलिक उच्चारण को चुनने के लिए बातचीत के प्रवाह को तोड़ना नहीं चाहता है।

इसलिए मुझे उन सभी को याद दिलाना पड़ा, जो मैं सिर्फ समझना नहीं चाहता, मैं धाराप्रवाह होना चाहता हूं - और कैसे वे सभी नरक कालानुक्रमिक तनाव को खत्म करने के लिए मेरे असंतुलित होने का प्रबंधन करते थे?


वीडियो देखना: Chattan ki Paribhasa Prakar aur Antarsambandh Lecture Number:- 08


टिप्पणियाँ:

  1. Akirg

    It is simply matchless phrase ;)

  2. Moogusar

    I consider, what is it - your error.

  3. Dokora

    आश्चर्यजनक रूप से, यह बहुत मूल्यवान संदेश है

  4. Mirza

    आप गलती कर रहे हैं। मैं इस पर चर्चा करने का प्रस्ताव करता हूं। मुझे पीएम पर ईमेल करें।

  5. Bjorn

    हाँ यह सब कल्पना है



एक सन्देश लिखिए


पिछला लेख

द एडी फीलिंग: ए लुक ऑन लाइनविले गॉर्ज एंड व्हाई वी पैडल

अगला लेख

इटली में अस्थाई बेघर पर नोट